اجازه کار در خارج از دانشگاه

Good news! And good luck to all the students that will be working and
going to school at the same time. Cheers

Off-Campus Work Permit Program Launched

---

Ottawa, April 27, 2006 - Foreign students studying in Canada can apply
for off-campus work permits effective immediately, the Honourable Monte
Solberg, Minister of Citizenship and Immigration, announced today.

http://www.cic.gc.ca/english/press/06/0601-e.html

---

Sent by:  Haidah Amirzadeh

کاهش مبلغ لازم جهت اقدام برای اقامت

I am sure most of you would be happy to hear this

Reduction of Right of Permanent Residence Fee

The 2006 Federal Budget includes a 50 percent reduction in the $975
Right of Permanent Residence Fee. The new Right of Permanent Residence
Fee is $490 for immigrants who become permanent residents under all
social, humanitarian and economic classes. The change is effective as of
12:00 a.m. EDT on May 3, 2006.
 
http://www.cic.gc.ca/english/resid-fee/index.html

---

Sent by: Haidah Amirzadeh

معرفی یک سایت مربوط به کودکان

چند وقتی بود که دنبال مطالبی برای پسر ۸ ساله ام میگشتم تا شبها قبل از خواب برایش بخونم. دوست داشتم این مطالب به زبان فارسی نوشته شده باشند و در ارتباط با فرهنگ ایرانی از جمله ضرب المثلها و معانی اونها یا داستانهایی مربوط به سنین کودک و نوجوان باشند.

توی اینترنت زیاد گشتم تا اینکه این سایت رو پیدا کردم. بعد تصمیم گرفتم این سایت رو به وبلاگ معرفی کنم تا شاید افراد دیگه ای هم که دنبال یه همچین سایتی می گردند بتونند از مطالب اون استفاده کنند. 

به قلم: شهرزاد

شوک فرهنگی

شهرام یه پیشنهاد خیلی جالب داد. اضافه کردن یه بخش به قسمت Newcomers وب‌سایت تحت عنوان Culture Shock. پیشنهاد برای من به قدری جالب بود که بلافاصله شروع کردم به جستجو درباره اون. از میون مطالب خوبی که پیدا می‌شد این نمودارهای وفق‌یابی یا تطبیق (Adjustment Curves) واسم خیلی جالب بودن.

به قلم: مهرداد

تسلیت

با کمال تاسف درگذشت مادربزرگ دوست عزیزمان رئوف عجمی را به ایشان و خانواده محترمشان  تسلیت می گوئیم .

رتبه بندی سازمان ملل در ارتباط با توسعهء انسانی کشورهای دنیا

بر اساس رتبه بندی سازمان ملل در ارتباط با توسعهء انسانی کشورهای دنیا، گزارش شده در سال ۲۰۰۵، مابین ۱۷۷ کشور دنیا ایران رتبهء ۹۹ را داراست. اولین پنج کشور بترتیب نروژ، ایسلند، استرالیا، لوکزامبورگ، و کانادا میباشند.

برای دیدن رتبه بندی کشورها به این لینک  مراجعه فرمایید. (در فرمت PDF ، در فرمت نقشه)

شاخصها و مقادیر آنها در ارتباط با ایران

شاخصها و مقادیر آنها برای کلیهء کشورها

سطح درآمد و میزان سلامتی در کشورهای دنیا و روند تغییرات آنها

 به امید روزی که کلیهء کشورهای دنیا در سطح بالایی از توسعهء انسانی باشند.

به قلم: شهرام

خبرهای فوتبال

۱. بالاخره بعد از شش ماه که داخل سالن فوتبال بازی کردیم، از دو هفتهء پیش دو دفعه این امکان پیش آمد که بازیهای فوتبال زمین چمن را شروع کنیم. هر دو دفعه را با حدودا ۲۰ نفر که اکثرا ایرانی بودند بازی کردیم. بچه های یک تیم را بازیکنان ایرانی تشکیل می دادند و یارهای تیم مقابل شامل رفقای کانادایی باضافهء تعدادی از دوستان ایرانی بودند. هر کدام از بازیها حدود دو ساعت طول کشید. نتیجهء بازی هفتهء پیش ۴-۴ مساوی و نتیجهء بازی دیروز ۶-۶ مساوی شد. طی هفتهء گذشته از طریق همه پرسی این سوال مطرح شد که بچه ها برای بازیهای آخر هفته چه روز و ساعتی را ترجیح میدهند. بیشتر بچه ها موافق این بودند که بازیها ساعت ۱۱ صبح روزهای شنبه انجام بشه. مکان انجام بازی هم زمین چمن ضلع جنوب شرقی تقاطع خیابان Cumberland و خیابان College در نظر گرفته شد.

۲. دوستانی که علا قمندند تا در مسابقات League شهر شرکت کنند، الان زمان ثبت نام است. ثبت نام در Soccer Centre انجام میشود. گروهبندی مسابقات بر اساس سطح بازی بازیکن (Division 1 بالاترین سطح است) و همچنین ردهء سنی بازیکن انجام می شود (سه ردهء زیر ۱۸، ۱۸ تا ۳۵، و ۳۵ سال به بالا). شما میتوانید به اتفاق دوستانتون یک تیم اعلام کنید یا تقاضا کنید تا شما را در یک تیم جا بدهند. آخرین فرجهء اعلام تیم ۲۸ آوریل است. هزینهء تقریبی ثبت نام هر نفر برای هفته ای یکبار بازی در طول مدت ۴ ماه، حدود ۱۵۰ تا ۱۷۰ دلار است. برای گرفتن اطلا عات بیشتر به این آدرس مراجعه کنید.

۳. دوستانی که مایلند تا بازی رفت بارسلون و آث میلان را ببینند، میتوانند به بخش April 18, 2006 سایت http://www.safainla.us/ مراجعه و بازی را ملاحظه کنند.

به قلم:‌شهرام 

قابل توجه دوستان علاقمند به شرکت در پیک نیکهای هفتگی

 هر هفته یکشنبه ساعت ۵ بعدازظهر (در صورت مساعد بودن هوا) جمعی از دوستان به یکی از پارکهای ساسکاتون می روند. علاقمندان به شرکت در این پیک نیکهای هفتگی لطفا تا قبل از پنجشنبه ۲۷ آوریل با ارسال یک e-mail به [e-mail] ما را مطلع کنند تا e-mailهای هفتگی مربوط به پیک نیک را دریافت نمایند. 

با احترام، انجمن فارسی زبانان دانشگاه ساسکاتچوان

برنامه های چند روز آینده PSA

۱. یکشنبه ۲۳ آوریل سا عت ۵ بعد از ظهر: پیک نیک در Meewasin Park

آدرس: کنار رودخانه واقع در تقاطع خیابان Whiteswan و خیابان Pinehouse

۲. سه شنبه ۲۵ آوریل سا عت ۶ بعد از ظهر: دو دسته جمعی

محل آ غاز: روبروی Place riel در دانشگاه ساسکاچوان

۳. چهارشنبه ۲۶ آوریل سا عت ۶:۳۰ بعد از ظهر: نمایش فیلم سینمایی خواب سفید

محل نمایش: اتاق تلویزیون ساختمان Seager Wheeler (طبقه ۱۴). ساختمان Seager Wheeler یکی از چهار ساختمان بلند واقع در خیابان Cumberland است (پلاک ۱۰۳)

سلام

به نظر من این روزا انجمن یا به قول خودمون پی اس ای تقریبا داره خودش رو پیدا می کنه. جای خوشحالیه که تقریبا تمام ایرانیها (و البته نباید افغانی های عزیز رو فراموش کنیم) با لطف و کمک هاشون دارن به انجمن‌شون دست یاری میدن تا سرپا وایسه. قبول کردن مسئولیت توسط دوستانی که همه‌مون می دونیم سرشون چقدرشلوغه، شرکت در برنامه های پی اس ای و کمک کردن، همه نشون دهنده اینه که همه انجمن رو از خودشون می‌دونن. تو برنامه نوروز هم که همه واقعا سنگ تموم گذاشتن.

راه انداختن باشگاه های ورزشی مثل فوتبال، دو و دوچرخه‌سواری از کارای قشنگیه که می‌تونه به سالم‌ترین نحوی اوقات فراغت رو پر کنه. ولی چیزی که من بیشتر از همه بهش علاقمندم باشگاه فیلم انجمنه. اگه بتونیم از این طریق حداقل هر ماه دور هم جمع شیم و یه فیلم ایرانی رو ببینیم و بعدش هم راجع بهش صحبتی داشته باشیم خیلی عالیه. فکر کنم خیلی‌ها مثل من معتقدن که تجربه دیدن یه فیلم در جمع  با دیدن اون توی خونه اصلا قابل مقایسه نیست و جذابیت اون به این طریق صد چندان میشه. نمی دونم، شاید این باشگاه بتونه برنامه‌هایی رو هم اجرا کنه که بشه جمعی بریم سینما (پولشو خودمون میدیم البته ها) و بعد از فیلم هم بشینیم یه جایی با هم دربارش یه گپی بزنیم.  به هر حال من فکر کنم اگه همه دوستان با استقبالشون کمک کنن شاید بشه خیلی کارهای مفید از طریق این انجمن کرد. راستی من از طرف دوستان یه پیشنهاد شب شعر هم شنیدم که بیست میشه اگه بشه. اگه کسی پیش قدم شه عالیه. یا علی!

به قلم: مهرداد