جشن عید نوروز

همون‌طور که در پوستر بالا مشاعده می‌کنید امسال دوستان عزیزمون در مدرسه ایرانی‌ها روز ۲۴ مارچ به مناسب عید نوروز جشنی رو تدارک دیدن. برای اطلاعات بیشتر می‌توانید با شماره تلفن‌هایی که در بالا آمده تماس بگیرید. با آرزوی داشتن لحظات به یاد ماندنی در کنار همدیگر.

سالگرد تاسیس Open Door Society

از طریق خانم هایده امیرزاده مطلع شدیم که روز ۲۱ مارچ مصادف با اول نوروز open door society بیست‌ و پنجمین سالگرد تاسیس‌اش رو جشن می‌گیره. متن کامل نامه به قرار زیر است.

March 5, 2007

Dear: Friends

“Saskatoon Open Door Society

25 years of welcoming immigrants and refugees”

Your invitation to our anniversary celebration dinner

March 21, 2007

On behalf of the Board of Directors of the Saskatoon Open Door Society Inc. we are pleased to invite you to our 25^th Anniversary Celebration Dinner.

The Saskatoon Open Door Society was established about 25 years ago as a center to welcome and assist refugees and immigrants to become informed and effective participants in Canadian society and to involve the Saskatoon community in their hospitable reception and just acceptance. In the spirit of celebrating community and cultural diversity, we would like to invite you to be part of this celebration. This is a celebration for the whole family.

Details of the celebration are as follows:

Date:                Wednesday, March 21, 2007

Time:               Cocktails; 6:00 p.m. – 7:00 p.m.

                        International Dinner and entertainment: 7:00 p.m. – 9:00 p.m.

Location:         Western Development Museum (2610 Lorne Avenue South, Saskatoon)

Tickets:            $30.00 individual; table of 8 is $240.00

RSVP:              Sandra Friesen @ Phone [phone] Fax: [phone]

Contact:           [e-mail]

Table assignment will be based on receipt of payment, so we encourage you to get your ticket order and payment in as soon as possible.

We are looking forward to your joining us on this very special night.

Haidah Amirzadeh

President of the Board

 Amirzadeh LAW
304-220 3rd Ave South
Saskatoon, SK
S7K 1M1

Phone: [phone]
Fax:     [phone]
Cell:     [phone]

نمایشگاه واحه

نمایشگاه

 Oasis: Civilizations of the Desert یا: واحه‌ها(آبادی‌ها): تمد‌ن‌های  بیابان

 که شامل هدایای عتیقه خانواده ناصر (ایرانین؟ من نمی‌شناسم، شما می‌شناسید؟ شاید هم عرب باشن.) درباره تمدنهای خاورمیانه‌ایه در موزه عتیقه (َAntique Museum)‌ دانشگاه (اتاق ۱۱۶ ساختمان کالج)  در حال برگزاریه. پوستر نمایشگاه که عکس مجسمه دیواری معروف سرباز هخامنشی رو به همراه داره، میگه که از ایران هم چیزایی توش پیدا میشه.  

به قلم:‌ مهرداد

هین سخن تازه بگو ..

خوب هر چقدر هم مهناز افشار و محمدرضا گلزار خوشگل و حوشتیپ باشن، اینکه تمثال مبارکشون واسه این همه مدت پست آخر وبلاگ بمونه آدم رو خسته می‌کنه. مدتی هم هست که انگار هیچکی حس و حال آپ کردن نداره. نه از مریم خبری هست و نه از شهرام و ... خوب اینا باعث شد من این پست رو هوا کنم. حالا چه ربطی به PSA عزیز داره نمی‌دونم. به هر حال من از این بخش مقالات شمس (شامل گفته‌های همون شمس معروف مولانای خودمون) خیلی خوشم اومد گفتم شما هم بخونید. راستی واسم جالب بود که یه پسره هندو با هیجان زایدالوصفی دیشب ازم سراغ دیوان حافظ به انگلیسی رو می‌گرفت و با شور بی‌حدی از ملای رومی (مولانای بلخی خودمون) حرف می‌زد. من می‌دونستم بنگلادشی‌ها با این شاعرامون سر و سری دارن ولی فکر می‌کردم مال مسلمون بودنشونه. وقتی تعجبم رو دید گفت که برو بابا. کیه که توی شرق باشه و اینا رو نشناسه. به هر حال می‌گفت از اینترنت می‌خونه ولی حال کتاب رو بهش نمی‌ده. اگه حافظ انگلیسی دارید التماس دعا داشت.

اینم از مقالات شمس :

اگر چه مسلمانی، بر این قناعت مکن! مسلمان تر و مسلمان تر! هر مسلمان را ملحدی دربایست است، هر ملحدی را مسلمانی.

در مسلمانی چه مزه باشد؟ در کفر مزه باشد. از مسلمان هیچ نشان و راه مسلمانی نیابی، از ملحد راه مسلمانی یابی.

آن چه گفتی ((نهایت مطلوب طالب است،)) از آن عالی‌تر می‌بایست گفتن. الا بر نمط سخن ما واقف نیستند، سرگشته‌ شوند.

با این همه چون مرید کامل نشده باشد تا ار هوا ایمن باشد، از نظر شیخ دور بودن او را مصلحت نباشد. زیرا نفس سردی او را در حال، سرد کند. زهر قاتل باشد که اژدهایی دردمد: به هر چه رسد سیاه کند. اما چون کامل شد، بعد از غیبت شیخ او را زیان ندارد.

چون میان مرید و شیخ حجابی شد، آن لیل شد. چون تاریکی درآمد، این ساعت می‌باید که به جد تسبیح کنی و کوشش کنی در زوال آن پرده و هر چند تاریکی افزون می‌شود و شیخ بر تو مکروه‌تر می‌شود، کوشش خدمت افزون می‌کنی و غم نخوری و نومید نشوی از دراز شدن ظلمت - که چون تاریکی دراز آید، بعد از آن، روشنایی دراز آید.

کار آن دارد که تاریکی‌ای در آید و حجابی و بیگانگی‌ای که از حال یار بی‌خبر شود و نفس تصرف کردن گیرد. زیرا در آن محبت و روشنی نمی‌توانست دم زدن.

هرجند نفس تاویل کند، تو حویشتن را ابله ساز - که ان اکثر اهل الجنه البله. اغلب دوزخیان از این زیرکانند - از این فیلسوفان، از این دانایان: که آن زیرکی ایشان حجاب ایشان شده. از هر خیالشان، ده خیال می‌زاید. همجو نسل یاجوج.

گاهی گوید ((راه نیست.)) گاهی گوید ((اگر هست، دور است.))

آری - ره دور است، اما جون می‌روی، از غایت خوشی، دوری راه نمی‌نماید. گردبرگرد باغ بهشت خارستان است، اما از بوی بهشت که پیشباز می‌آید  و خبر معشوقان به عاشقان می‌ارد، آن خارستان خوش می‌شود. و گرد بر گرد خارستان دوزخ، همه ره گل و ریحان است و اما بوی دورخ پیش می‌اید، آن ره خوش ناخوش می‌نماید.

اگر تفسیر خوشی این راه بگوییم، بر نتابد.

مهرداد

آتش بس

سایه ۳۳ ساله آرشیتکت است او با همسر خود یوسف ۴۰ ساله ( مهندس سازه ) در یکی از محلات خوب تهران زندگی می‌کنند. از آنجا که زندگی این دو بدلیل لج و لجبازی به بن بست رسیده شبیه یک موش و گربه جدال مداوم دارند و سایه تصمیم به طلاق می‌گیرد  برای انجام این امر به دیدن یک وکیل می‌رود ولی بدلیل یک اشتباه از دفتر مشاور خانواده سر در می‌آورد.

دوشنبه این هفته در طبقه همکف ساختمان سوریس هال از ساعت ۷:۳۰ شب فیلم آتش رو با کارگردانی تهمینه میلانی خواهیم داشت. دوشنبه شب منتظر دیدار شما هستیم.

به قلم:‌ مریم

آماری از کانادا

طبق آمار سال ۲۰۰۱ جمعیت کانادا حدود سی‌هزار نفر تخمین زده شده بود که طبق سازمان آمار کانادا این تعداد تا سال ۲۰۰۶ باید به حدود سی‌و دو هزارو سیصد افزایش می‌یافت. کانادا یک کشور چند ملیتی است که بر اساس آمار سال ۲۰۰۱ حدود ۳۴ قومیت را در خودش جا داده است. در شکل زیر نمودار جمعیتی کانادا رو بر اساس قومیت مشاهده می‌کنید. (البته در این نمودار من مفهوم کانادایی رو نتونستم بفهمم)

نکته جالب در بحث جمعیتی کانادا این است که رشد جمعیت سرخ پوست این کشور دو برابر متوسط رشد جمعیت کل کاناداست. (حالا حسابش رو بکنید اگر سایمنسون سرخ‌پوست بود حالا چند تا بچه داشت!!!) در سال ۲۰۰۱ حدود ۱۳.۴٪ مردم کانادا جزو Visible minority بودند که بدلیل مهاجرت روز افزون به کانادا (کانادا بیشترین میزان مهاجرت سرانه را در دنیا دارد.) این نسبت در حال افزایش است. اغلب مهاجرها جذب شهرهای بزرگی مثل تورنتو - ونکوور و مونترال می‌شوند.

از آنجایی که در کانادا آزادی ادیان برقرار است ادیان گوناگونی در این کشور وجود دارد. ۷۷.۱٪  مردم کانادا مسیحی هستند که از این تعداد کاتولیک‌ها نسبت به پروتستان‌ها درصد بیشتری رو به خودشون اختصاص دادن. با فاصله زیادی از مسیحیت اسلام دومین دین کانادا به حساب می‌آید.

در کانادا هر استان مسول آموزش دانش‌آموزان منطقه خودش به حساب می‌آید و کانادا اداره آموزش فدرال ندارد. هر کدام از سیزده منطقه کانادا سیستم آموزشی خودشان را دارند که با وجود اینکه مشابهت‌های زیادی با همدیگر دارند ولی با این حال منعکس‌کننده فرهنگ و تاریخ منطقه خودشان محسوب می‌شوند. دوره اجباری تحصیل در کانادا بر اساس منطقه متغیر است با این حال اغلب از ۵-۶ سالگی تا ۱۶-۱۸ سالگی تحصیل در کانادا اجباری می‌باشد. میزان باسوادی افراد بالغ در کانادا ۹۹٪ است. طبق آمار سال ۲۰۰۲ حدود ۴۳٪‌ افراد بین رنج سنی ۲۵ تا ۶۴ سال تحصیلات دانشگاهی داشتند که برای گروه سنی ۲۵ تا ۳۴ سال این آمار به ۵۱٪ افزایش می‌یافت.

منبع: http://en.wikipedia.org/wiki/Canada#Demographics

به قلم:‌ مریم

معرفی موسسهء International Women of Saskatoon

موسسهء International Women of Saskatoon در سال ۱۹۸۵ تاسیس شد با این هدف که نیازها و مسائل زنان مهاجر، پناهنده، و یا اقلیت را بیان کند. برنامه هایی که در حال حاضر این موسسه دارد را در این لینک میتوانید ملاحظه کنید.

از جملهء این برنامه ها آموزش زبان و کاریابی  است. دورهء جدید این برنامه بزودی شروع خواهد شد. فرم ثبت نام در این لینک موجود است. جهت کسب اطلاعات با شمارهء ۹۷۸۶۶۱۱ تماس بگیرید.

به قلم: شهرزاد

به نام پدر

 دختری که دانشجوی رشته باستان شناسی است است در حین کشف آثار باستانی پایش به روی مینی باقی مانده از دوران جنگ رفته و مصدوم می شود. و این در حالی است که این مین را پدرش روزی که رزمنده بوده با دست های خودش در زمین کاشته است.

 همون‌طور که در پست قبلی نوشته بودیم روز سه‌شنبه ۱۹ دسامبر به مناسبت شب یلدا شب هنر (فیلم +‌ شعر) خواهیم داشت در طبقه همکف ساختمان سوریس هال. برنامه پاتلاک از ساعت ۷:۳۰ شروع خواهد شد و امیدواریم بتویم فیلم رو ساعت ۸ شب شروع کنیم. بعد از اتمام فیلم برای دوستان علاقه‌مند به شعر برنامه شعرخوانی خواهیم داشت.  

به قلم: مریم

شب یلدا

یکی دو ماهی است که ساسکاتون سفیدپوش شده و این حس رو می‌ده که ما وسط زمستونیم با این حال جالبه که وقتی تقویم رو چک می‌کنیم می‌بینیم که هنوز چند روزی تا آغاز زمستون داریم. طبق سنت ایرانی اولین شب زمستان شب یلدا یا شب چله نامیده می‌شود. آیین شب یلدا خوردن آجیل مخصوص ، هندوانه، انار و شیرینی و میوه های گوناگون است که همه جنبه نمادی دارند و نشانه برکت، تندرستی، فراوانی و شادکامی هستند. در این شب هم مثل جشن تیرگان، فال گرفتن از کتاب حافظ مرسوم است. حاضران با انتخاب و شکستن گردو از روی پوکی و یا پری آن، آینده گویی می کنند. از طرفی دیگر جشن شب چله، جشن بزرگداشت علم در دوران باستان است. ایرانیان باستان، در 7000 سال پیش، به گاه‌شماری خورشیدی دست پیدا کردند و با تفکر و تامل دریافتند که اولین شب زمستان بلندترین شب سال است.

یرانیان باستان، هزاران سال پیش دریافتند که گاه‌شماری بر پایه ماه نمی‌تواند گاه‌شماری درستی باشد. پس به تحقیق درباره حرکت خورشید پرداختند و گاه‌شماری خود را بر پایه آن گذاشتند. آنها حرکت خورشید را در برج‌های آسمان اندازه‌گیری کردند و برای هر برجی نام خاصی گذاشتند. آنها دریافتند هنگامی که برآمدن خورشید با برآمدن برج بره در یک زمان باشد، اول بهار است و روز و شب با هم برابر است. آنها مانند ما می‌توانستند در شب 6 برج را ببینند. از سر شب یکی‌یکی برج‌ها از جلوی چشم‌ها عبور می‌کنند. برج بره سپس برج گاو و ... آنها می‌دانستند 6 برج دیگر که دیده نمی‌شوند در آن سوی زمین هستند و مردمانی در آنسوی زمین 6 برج دیگر را نظاره می‌کنند. آنها دریافتند که اول پاییز و بهار روز و شب برابر و در اول تابستان روز بلندتر از شب است. آنها گاه‌شماری خود را بر اساس چهل روز، چهل روز تقسیم کردند. در فرهنگ ایرانیان عدد چهل مانند عدد شش و دوازده قداست خاصی دارد. واژه‌های «چله نشستن»، «چل چلی» نشانه اهمیت این عدد در میان فرهنگ ایرانی است. آنها در اصل ماه را به چهل روز تقسیم کردند و نه ماه داشتند. اما پس از مدتی این روزها به سی روز تغییر پیدا کرد و ماه سی روزه شد.

به پاس این شب تصمیم گرفتیم روز ۱۹ دسامبر از ساعت ۸ شب برنامه پاتلاک اسنک و شب شعر داشته باشیم. هندوانه و لوازم دیگر از طریق PSA تامین خواهد شد. 

زمان:‌ ۸ شب سه‌شنبه ۱۹ دسامبر

مکان:‌ طبقه همکف ساختمان سوریس هال (۱۰۱- خیابان کامبرلند) 

البته لازم به ذکر است که دوستان ما در مدرسه ایرانی‌ها شنبه شب این هفته ۱۶ دسامبر از ساعت ۶ عصر برنامه شب یلدا خواهند داشت که و امیدواریم همگی دعوت دوستان را در این برنامه ببینیم.  

نام کانادا

 کانادا نامی بومی است که از کلمه kanata به معنی دهکده یا اقامتگاه گرفته شده. در سال ۱۵۳۵ میلادی در منطقه‌ای نزدیک به شهر کبک کنونی بومیان کانادا برای راهنمایی دریانورد فرانسوی Jacques Cartier  به  Stadacona از این کلمه استفاده کردند. Cartier از نام کانادا نه تنها برای نامیدن این روستا بلکه برای نامیدن کل منطقه مربوط به  Donnacona استفاده کرد. از سال ۱۵۴۷ به بعد نقشه‌ها از اسم کانادا برای نامیدن این منطقه و سرزمین‌های اطراف استفاده کردند.

مستعمره فرانسوی کانادا -فرانسه جدید- از رودخانه سنت لورنس تا کرانه‌های شمالی Great Lakes کشیده شده بود. بعدها این منطقه به دو قسمت مستعمره بریتانیا -کانادای شمالی- و کانادای جنوبی (در واقع بالایی و پایینی) تقسیم شد که در نهایت در سال ۱۸۴۱ این سرزمین با نام استان بریتانیایی کانادا متحد شد. بعد از کنفدراسیون سال ۱۸۶۷ به طور رسمی نام کانادا برای قلمرو جدید به ثبت رسد و تا سال ۱۹۵۰ به نام قلمرو کانادا Dominion of Canada نامیده می‌شد.

پس از اینکه کانادا بطور تدریجی استقلال سیاسی خود رو از بریتانیا بدست آورد دولت فدرال بصورت تدریجی از نام کانادا برای مدارک و اسناد دولتی استفاده کرد. در سال ۱۹۸۲ طرحی در مجلس انگلستان به تصویب رسید که تمامی وابستگی‌های سیاسی و قانونی این کشور از کانادا رو گسست. این طرح به نام Canada Act 1982 شناخته می‌شه. در این طرح نام کانادا به عنوان تنها نام قانونی به کار برده شده بود. این موضوع بعد از سال ۱۹۸۲ با تغییر نام تعطیل ملی روز قلمرو Dominion Day به روز کانادا  Canada Day نمود پیدا کرد.

 منبع http://en.wikipedia.org/wiki/Canada#Origin_and_history_of_the_name

به قلم:‌ مریم

معرفی یک سریال خوب ایرانی و افراد سرشناس ایرانی

دوست عزیرمون منوچهر یک سریال خوب ایرانی  و یک لینک در ارتباط با افراد سرشناس ایرانی رو معرفی کردند:

Hi buddy

Recently, Iran Tv are showing a nice serial with the name of NARGES which is very advisable and can be seen by this internet address as well. pleas let all student know about it and I guess they can have fun with it. All could be found here.

http://www.begim.com/ZahraMovies/

enjoy it
take care
Manouchehr

Hi buddy
Here is some famous picture from our countrymate who have been great in
worldwide.

http://www.parvaz.net/iranian/iranian.htm

see you